 1.
Introduction
2. Marché intérieur et Union économique
2.1. Politique énergétique
2.2. Questions vétérinaires, sécurité alimentaire
et bien-être animal
2.3. Coopération dans les régions frontalières
2.4. Communications et transport
2.5. Coopération économique
2.6. Propriété intellectuelle
2.7. Protection des consommateurs
2.8. Overleg Adviserende Partijen (OAP) Esquisse de développement 2010 estuaire de l’Escaut
2.9. Stakeholders Advies Forum (SAF) Canal Gand-Terneuzen
3. Développement durable
3.1. Aménagement du territoire
3.2. Environnement et climat
3.3. Protection de la nature et des paysages
3.4. Politique de la Jeunesse
3.5. Cohésion sociale et problématique des travailleurs frontaliers
4. Justice et Affaires intérieures
4.1. La concertation Senningen
4.2. Utilisation de drogues illicites – volet santé publique
4.3. Immigration et visas
4.4. Communications et transports (Euro Contrôle Route)
4.5. Lutte contre la fraude fiscale à grande échelle
5. Coopération avec d’autres États et entités fédérées
6. Nouvelles initiatives
|
